11月2日，步行者全员乘专机前往迈阿密。
热火是一支特殊的球队，他们的教练员是谁不重要，因为有帕特·莱利暗中操纵着一切。
莱利拥有一段完美的教练生涯，如今又得偿所愿，成为红衣主教那样的教父，一支球队的权柄尽握于手，只需要向球队之上的金主工作，不用再看任何人的脸色。
不管是谁，只要是球队的人和事，他拥有绝对的话语权。
像他这样的控制狂，拥有这样的权利再合适不过了。
从九十年代至今，莱利的热火一直是很有特点的东部强队，重视防守和压迫，强调对抗与身体接触，进攻端靠激情四射的后卫发力，全队上下为其服务。
如果不是阿里纳斯惊人的崛起，他们应该还在泥潭当中。
现在，他们以阿里纳斯为核心，打造出了另一支特点鲜明的东部强队。
步行者新赛季第一战，对手正是这支独具特色的球队。
美航中心现场的吉祥物满场飞奔，跑来跑去，到处是他的身影。
谢候和阿里纳斯握手的时候，他就从身边跑过。
“你可以让他停下吗？”谢候问。
阿里纳斯自信地说：“正如你无法阻止我得分一样。”
上赛季热火凭借阿里纳斯的发挥，赢了状态不定的步行者几场球，现在他们所有人都信心满满的，好像吃定了印第安纳人。
谢候认为再多的狠话都比不上一场完美的胜利。
因此，他没有对阿里纳斯多说什么，就让比赛来回应吧。
十分钟后，现场DJ激情地报出双方球员的名字，比赛即将开始了。
开场跳球的时候发生了件有趣的事情，小奥尼尔和热火中锋阿朗佐·莫宁都没预判到球的最高点。
他们就像空大一样，跳起来，没摸到，于是两人只好站在地上拍那颗降落的球。
莫宁的比赛经验不是小奥尼尔可比的，他拍到皮球，但谢候的反应极快，他像飞出的箭头，强健的体魄使他从阿里纳斯的手上抢走皮球，加速，前场发力对防守者对抗。他根本不在乎贴着他的人是谁，高举高打，挑篮得分。
“亚瑟刚才的得分就像破门而入的强盗，他抢走了我们的球！强制性地冲进篮下得分！”
谢候这才回头，看了眼防守他的詹姆斯·波西。
全能，什么都肯干，尤其是脏活累活，明星的打手与保镖，莱利的最爱。
谢候的笑容让波西感受到轻视，防守的好与坏，强度的高和低，只要等对方进攻结束看看他的表情就一清二楚了。
谢候面带笑容，说明他的防守不够硬。
热火的进攻围绕阿里纳斯进行，但他们场上有另一个持球手。号称史上最骚气的后卫杰森·威廉姆斯，对后世的球迷来说，他是个活在集锦里的人。名气强于实力的典范，同时，他和卡特一样，是被集锦伤害了的球员。
只看集锦，球迷会以为他时时刻刻准备来个让人目瞪口呆的背传，但实际上，当他从国王转会到灰熊，就成了个稳重的后卫，场均助攻达到8.3次，失误仅2.2次，非常漂亮的助攻失误比。
今晚开局，他给阿里纳斯传了个好球。
阿里纳斯右翼切出高位射篮，投进。
2比2
步行者在内线寻找机会，小奥尼尔高位要球，谢候听说他休赛期加练了翻身投篮，决定让他试试看。
众人见他来回靠打，却不能把莫宁顶开，无奈地使了个距离篮筐有段距离的高位翻身跳投。
毫无悬念地打铁，步行者退防快，热火已不是抓反击的球队，一看没机会，白巧克力控制节奏，让队友停下来落阵地。
很快，莫宁要到位置，接住传球。
经验丰富的老将并不会和年轻人硬碰硬，他们喜欢借力打力，抓时间差。
小奥尼尔经过难堪的一季，急于证明自己，却被莫宁顶开，左手勾射，中。
4比2
“杰梅因，放轻松。来回一球而已。”谢候喊道。
小奥尼尔准备要位，但却被谢候的手势叫出来给希腊人打挡拆。
他没意见，挡拆顺下和低位要球都能得分。
挡拆，顺下，热火的防守变化有意思。
防谢候的波西突然不防了，跑去堵小奥的顺下，防小奥的莫宁猛地和威廉姆斯形成对帕帕卢卡斯的包夹，独放谢候一个人站在外线孤芳自赏。
谢候很快便接到传球，热火的此次防守布置是基于上赛季的印象进行的布置，他们不知道谢候的远投精进了多少。
谢候稳住重心，起手投出新赛季的第一记三分球。
5比4
“上赛季场均三分命中率只有20%的亚瑟今晚开局就进了！”
“难道他在休赛期强化了自己的投篮吗？”
疑问出现了，热火将重新考虑是否要给予谢候的外线投篮足够的尊重。
谢候平时是个特别好面子的人，如果有人让他当众出丑，他一定不干。比赛中，他不怕丢脸，迈阿密人最好从头放他到尾，这样他有机会打破NBA单场个人三分球命中数。
迈阿密人的进攻出现问题。
步行者控制住了外围的每一寸区域。
“想在这样的防守下得分难如登天！”
解说员的话语恰如球员的心声。战术打不开，球星的个人能力是球队最大的倚仗。
阿里纳斯跑出来拿球，防守他的人是步行者的菜鸟，阿泰斯特复出前的首发小前锋丹尼·格兰杰。
阿里纳斯不以启动速度闻名，格兰杰的防守则是选秀前的卖点之一。他的运动能力不是最顶尖的那一列，防守技巧和习惯却都非常出色。
阿里纳斯先变向，再突破。
他们先发生身体接触，零号特工收球踏入油漆区，哨响，那种接触放到以前是不可能响哨的。
格兰杰缺少经验，听到哨响就不防了，阿里纳斯轻松打成2+1。
“菜鸟，要犯规就狠一点！”帕帕卢卡斯喊道。
格兰杰远远地点头，他难道不知道这么做人家根本不知道他有没有听进去吗？
“他这是什么意思？”希腊人问。
“知道了大叔。”谢候仿佛会读心术似的，“大概是这意思。”
帕帕卢卡斯瞪了谢候一眼，他才不是什么大叔。
遇到挡拆就包夹，这是迈阿密赛前定下的防守策略。
谢候持球呼叫帕帕卢卡斯的挡拆，两个大体积的后卫在外围的配合让迈阿密满脸幻灭。
那是真的吗？
帕帕卢卡斯的体型让他在做挡拆的时候很有质量，谢候就像在和一个袖珍型的内线搭档。
而且，希腊人具备三分威胁，热火根本不敢放他的三分。
因此，换防谢候的人变成了白巧克力。谢候满脸恶意地启动，吞噬了面前这块老掉牙的白巧克力，他的身材对上威廉姆斯，身高、体重，都不是一个量级的。
二者接触之后，惨案发生了。
白巧克力被谢候顶开，热火全队都反应不过来，半秒后，一记惊雷般的暴扣炸响在他们头顶。
7比7
“要我说，你们的防守还不如我们私下的对抗赛有劲呢。”谢候调侃着被他撞得起不来的白巧克力，只是简单的一句话语就能惹怒迈阿密人。
白巧克力被两个队友拉起来，发出一句感慨：“我他妈再也不想防守那个怪物了！”
“别这么软趴趴的，比赛才开始！”莫宁喊道。
毕竟那样的事故不是发生在莫宁身上，白巧克力不指望他感同身受。
只有亲自防守过谢候的人，才知道那是怎样的恐怖。
“亚瑟看起来像是增重了。”热火这边，斯坦·范甘迪详细地看完了这几个回合的攻防，当着众位助教的面说出他的看法。
一位助教说：“官方资料上，亚瑟依然只报了224磅。”（即102公斤）
范甘迪嘲讽地反问：“你相信KG只有6尺10吗？”
官方资料并不准确，有些人故意报高或者报矮，都是为了争取打某个位置。而有些人没有更新最新数据，有可能是为了迷惑对手，也有可能是懒得更新。
谢候的话，他既不想让对手知道他的体重，又懒得去更新。
热火的战术过于简单，不断地靠掩护然射手切出两翼。
白巧克力的传球是可靠的，步行者的防守更可靠。
他们锁住了两翼的空间，使他们的对手白白浪费15秒的时间。
阿里纳斯再次跑过来拿球，孤注一掷地冲击禁区。
谢候料定篮下有小奥尼尔和基里连科，索性放了他。
阿里纳斯杀进去，发生对抗，哨响。
他的球没能出手，他造成了步行者单节第二次犯规。
“这哨子是不是有些频繁了？”克莱尔问道。
严格来说，响哨是没问题的。
但今年以前，NBA显然不是这个风格。
贝恩·鲁斯说：“传闻可能是真的，为了鼓励持球者突破，增加进攻的流畅性，防守犯规的尺度变严了。”
新赛季第一场，谢候和他的对手们都不知道为何今夜哨声频频。
置身于历史之中，自然也无从知晓未来的走向。
但，十五年后，那个我们已经习惯了的联盟：三分、上篮、罚球、越来越宽广的空间和越来越快的比赛节奏。
那些比赛的雏形，都起源于这个赛季。
2005-2006赛季，可以将其称为黄金进攻时代元年。