南京市的一处码头，阿灵和他的幽灵队的队员们正在训练。阿灵对一名队员说：“往回传。”那名队员将足球传给他，阿灵颠了颠足球。
就在这个时候，幽灵队的守门员胡春跑过来了对阿灵说：“阿灵，阿灵，我们成功了，我让他们陷入了危机。”幽灵队的队长阿灵对胡春说：“快，说说看。”
幽灵队的守门员胡春说：“南京市一中的张校长训斥了他们一顿，如果他们再犯错误，那么他们就要被罚做一年的数学题目。”
幽灵队的队长阿灵问胡春：“那你为什么不回去帮助他们呢？”胡春问幽灵队的队长阿灵：“要帮助他们什么呢？”
阿灵说：“那当然是帮助他们犯错误喽，笨蛋。”一看胡春还没有走，阿灵就说：“你还楞着干什么？难道还要我请你吗？”
守门员胡春摇了摇头。幽灵队的队长阿灵对胡春说：“今天晚上你最好向我报告情况，你知道吗？”胡春对幽灵队的队长阿灵说：“是，我知道了。”就走了。幽灵队的队长阿灵对幽灵队队员们说：“南京市一中足球队这下有大麻烦了，我们要庆祝一下。”
说完，就将足球踢向了吊车上面的吊钩，足球撞上了吊车上面的吊钩后，吊钩左右摇摇晃晃了几下，足球落了地。阿灵等人就上去追赶足球。
半夜，张俊、大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟、李世民等人偷偷地溜进了南京市一中的电脑室。张俊对大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟、李世民等人说：“快点儿，我们的时间不多了。”
小罗罗怀家看见电脑室摆在柜子里面的东西就对大罗说：“哥哥，你过来看，这些都是被没收的东西。”张俊回头对大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟、李世民等人说“这不是我们来这里的目的。同学们。”
李世民已经在操作电脑了。张俊对正在聊天的大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟说：“嘘，小声点儿。”在张晶晶的家屋外，张晶晶正在操作她的笔记本电脑：“好了，我们进去了。”
街头霸王“刺猬”袁世凯问张晶晶：“万一我们被你父母亲发现了该怎么办呢？”张晶晶回答说：“我都安排好了，“刺猬”袁世凯，我奶奶正在帮助我们放风呢。”
矮个子混混约翰问张晶晶：“开始你的奶奶正坐在轮椅上呢，又如何帮助我们放风？”张晶晶回答说：“我奶奶她一有问题，她就会撞到花瓶提醒我们，那种声音会很大的，我们都会听见的，你们相信我，我奶奶的身手敏捷着呢。对了，网上，张俊、大罗罗怀国、小罗罗怀家兄弟、李世民等人怎么还没有到啊。”
南京市一中男生宿舍的电脑室，李世民回过头来对大家说：“一切都安排好了，所有人都在网上，包括张晶晶他们。”小罗罗怀家说：“可是，网上有很多种语言呢。真棒。”