“那现在你也许知道了？”派格里斯宽大地回应。“我们有一年没来这里了。”
“我只当了三个月士兵，”放下心来的守卫回答。
“这么快埋葬一个家伙实在很可惜，”他身后的士兵之一亲切地笑着说。“威胁派格里斯和艾琳娜！噢，那会让你立刻栽倒在地上，而你的老婆会成为哭泣的寡妇！”
派格里斯和艾琳娜微微笑着颔首接受了恭维，试图转移话题。对这个暗夜精灵来说，恭维跟侮辱一样不适，但他在剑之海岸沿岸的港口城镇有一点名气，那是与杜德蒙一起追捕海盗而自然产生的副产品。
“那么，是什么令你们光临路斯坎呢？”较有见识的士兵之一问道。他的风度使得派格里斯和艾琳娜都觉得应该认识一下这个人。
“寻找一个老朋友，”派格里斯回答。“我们有理由相信他可能在路斯坎。”
“路斯坎有很多人，”另一个老兵回答。
“一个野蛮人，”艾琳娜解释说。“比我高一多，金发。如果你见过他，多半不会忘记。”
最靠近的士兵点点头，但是随后，一层阴云掠过他的脸，他转过脸看看他的同僚。
“他叫什么名字？”另一个问。“莫德里奇·卡尔？”
派格里斯听到这个确认的兴奋之情被两个士兵沉重的表情所削弱，他立刻想到，有些可怕的事降临到了他的朋友身上。
“你们见过他，”风之精灵边说，边伸手安抚艾琳娜，她同样注意到了警卫们的担心。
“你们最好跟我来，派格里斯大人，”年长的士兵说。
“他有麻烦？”派格里斯问。
“他死了？”艾琳娜问，说出了派格里斯脑中所想的真相。
“是有麻烦，而且如果他现在已经死了，我一点也不会吃惊，”年长的士兵回答。“跟我来，我会带你们去见能够提供更多答案的人。”
他们跟着士兵经过路斯坎蜿蜒的街道，走向城市中心，最后，进入全城最大的建筑之一，里面是监狱和大多数市政官员的办公室。这个士兵显然有一定的重要地位，几乎每个走廊都遍布警卫，他在前面带路，却没有受到任何阻挡，他走上几段楼梯，进入了一个每扇门都标着某某官员办公室的区域。
他在一扇标着“地方长官巴东办公室”的门前停了下来，然后，一边关注地往后看了看两人，一边大声地敲门。
“进来，”传来一声命令式的回答。
房间里有两个穿着黑袍的男人，面对面坐在一张乱七八糟铺满纸张的大桌子旁。靠近门的那个站起身，他看上去完全是路斯坎声名狼藉的执法者中的一员，具有强硬派的脸部特征，细窄的眼睛几乎隐藏在灰色长眉毛底下。坐在桌子后面的是巴东，很明显，他比同伴年轻得多，浓密的棕发，有神的双眼以及刮得干干净净，带有孩子气的脸，他显然不会超过三十岁。
“对不起，长官，”士兵说道，声音显得很紧张，“但是我这里有两位英雄，派格里斯杜垩登，还有艾琳娜，矮人国王克里克战锤的女儿，他们回到路斯坎来寻找一个老朋友。“
“进来吧，”巴东以友好的口气说。但他的同伴则仔细打量着两人，特别是暗夜精灵。
“派格里斯和艾琳娜曾与杜德蒙一起航行”士兵刚开始说，巴东就抬手阻止了他。
“我们很清楚他们的功绩，”地方长官说道。“你可以走了。”
士兵鞠了一躬，对两人眨眨眼，随后退了出去，关上门。
“我的同事，伽兰南大人，”巴东介绍说，然后站起身，示意两人走近一点。“我们当然会尽量提供一切帮助，”他说。“尽管杜德蒙遭到一些官员的非难，我们中很多人还是感激他和他勇敢的船员们所作的工作，在这个美丽城市的周围水域中，他们致力于扫清可恶的海盗。”
派格里斯看了艾琳娜一眼，听到杜德蒙船长竟然遭到执法官员的非难，他们都很惊讶。杜德蒙比任何一个曾在剑之海岸一带航行的人都善良，而且深水城的城主赏予他一艘三桅纵帆船以资助他英勇的工作。
“你的士兵表示你也许能够帮我们找到一位老朋友，”派格里斯解释说。“名叫莫德里奇·卡尔。一个大个子北地人，有着健康的肤色和浅色的头发。我们有理由相信……”注意到巴东脸上掠过的阴云和伽兰南突然阴沉的面容，风之精灵说到一半停了下来。
“如果你们是那家伙的朋友，也许不该来路斯坎，”伽兰南嘲笑地喷着鼻息说。
巴东稳住自己的情绪，坐了回去。“莫德里奇·卡尔对我们来说确实很著名，”他解释说。“也许太著名了。”
他示意派格里斯和艾琳娜在沿着小办公室一边的座位上坐下，然后告诉他们莫德里奇·卡尔触犯路斯坎法律的故事，告诉他们野蛮人如何被指控并证实试图谋杀杜德蒙（这里，艾琳娜打断说，“不可能！”），他将面对囚犯嘉年华会上的死刑，就在即将死去时，杜德蒙自己宽恕了他。
“善良的船长的一个愚蠢举动，”伽兰南补充说。“这个举动使他遭到非难。我们不喜欢看到一个有罪的人自由地走出嘉年华会。”
“我知道你们喜欢什么，”派格里斯说得比他预想的更尖刻。
风之精灵并不热衷于残忍施虐的囚犯嘉年华会，对路斯坎的官员们也没什么好感。当他和艾琳娜与杜德蒙一起航行并在远海逮到海盗囚犯时，他们俩总是提请船长转向深水城，而不是路斯坎，杜德蒙自己也不热衷于恶毒的囚犯嘉年华会，他往往遵循他们的建议，即使那个较大的城市需要航行更远。
意识到语气中的尖刻，派格里斯转向相对温和的巴东说，“至少你们中的一些人。”
“你说得很有诚意，”巴东回应说。“即使不同意，我也确实尊重这种说法。杜德蒙把你的朋友从死刑面前解救出来，但并没有免去惩罚。他和他的小个子朋友被驱逐出了路斯坎，尽管有谣传说盗贼德尔切莫斯回来了。”
“而且显然有足够的影响力，因此我们被告知不要去把他带回我们的地牢，以免违背放逐的命令。”伽兰南明显带着厌恶说道。
“盗贼德尔切莫斯？”艾琳娜问。
巴东挥挥手，表示这个人物无关紧要。“一个市井小流氓，”他解释说。
“他跟莫德里奇·卡尔一起旅行？”
“他们被认为是同伙，是的，而且共同被判有罪，因为企图杀死杜德蒙，一起的还有两个海盗，他们在那天没有被赦免死刑。”
伽兰南对巴东的话抱以诡异的冷笑，这没有逃过派格里斯的眼睛，使得暗夜精灵对于路斯坎囚犯嘉年华会的野蛮再一次得到确认。
派格里斯与艾琳娜再次对视一眼。
“我们能在哪里找到德尔切莫斯？”艾琳娜问，她的语气坚决，不容争辩。
“在贫民区，”伽兰南回答。“或许下水道。”
“你们可以试试半月街，”巴东长官补充说。“人们都知道他常去那个地区，特别是一个叫短剑酒馆的地方。”
这个名字对派格里斯来说并不陌生，他点点头，记住了这个地方。他跟杜德蒙在一起时不去那里，但是在那以前，他和莫德里奇·卡尔在去秘银厅的路上经过路斯坎。他们曾一起进过短剑酒馆，在那里，莫德里奇·卡尔发起了一些争端。
“那里也是你的朋友莫德里奇·卡尔争得不少名声的地方，”伽兰南说。
派格里斯点点头，艾琳娜也是。“感谢你们提供信息，”他说。“我们会找到我们的朋友，我保证。”他鞠了一躬准备离开，但是当巴东在身后叫他时，停在了门口。
“如果你们真的找到了莫德里奇·卡尔，而且是在路斯坎，好好照看他，将他带得远远的，”地方长官说道。“远离此地，而且，为了他自己好，远离那只老鼠，盗贼德尔切莫斯。”
派格里斯转身点头，然后离开了屋子。他和艾琳娜在路斯坎一条较好的街道边，找到一家不错的客栈作为自己的住宿处，并在白天去城里到处逛了逛，回忆旧日的时光以及他们上次经过这座城市的旅程。天气对于这个季节来说还算不错，明亮的阳光泼洒在树叶上，使它们开始向秋天的颜色转变，并且这个城市当然有很多极为美丽的地方。随后，他们一起散步，享受美景与舒适的天气，派格里斯和艾琳娜没有去注意人们的呆视和惊吓，甚至没有注意一些儿童全速逃离暗夜精灵的情景。
派格里斯不会因这些事而困扰。当艾琳娜在他身边时，不会。
两人耐心等待夜晚的降临，他们知道那个时候更有机会找到象盗贼德尔切莫斯那样的人，或许也能找到象莫德里奇·卡尔那样的人。
天黑后不久，两人走进短剑酒馆时，那里并不热闹，尽管派格里斯觉得好像有一百双眼睛突然集中到他身上，最明显的是，吧台上酒吧老板正对面坐着一个枯瘦的人，向他投来惊恐而危险的一瞥，他破旧的衣服完全停止了运动，因为他太集中精神于这个新来的不速之客身上。派格里斯多年前来到这个地方时，总是躲到一边，蒙上头巾，低下头，在这忙碌而灯光昏暗的酒馆里，埋没于喧哗与吵闹之中。
派格里斯冲着酒吧老板点点头并直接走向他。那个枯瘦的人惊呼一声，闪开了，跌跌撞撞走到房间的远端。
“你好，好心的先生，”派格里斯对酒保说。“我来此并无恶意，我向你保证，尽管你的客人有点恐慌。”
“只是裘斯帕德尔，”酒吧老板回答，尽管他对于一个暗夜精灵出现在他的酒馆里显然也有点吃惊。“不用太在意他。”那人伸出手，然后又迅速撤回，在外衣上擦了擦，再次伸了出来。“阿鲁姆加德派克为你效劳。”
“派格里斯杜垩登”风之精灵一边回应，一边用自己的手紧紧握住他的手，力量大得惊人。“我的朋友艾琳娜。”
阿鲁姆好奇地看着这两人，他的表情软化下来，好像真的认出了他们。
“我们在找个人，”派格里斯开始说。
“莫德里奇·卡尔，”阿鲁姆自信地说，他的回答带给了暗夜精灵和人类女子瞪大双眼的表情，对此他咧嘴笑了笑。“是的，他告诉过我你们，两个都告诉过。”
“他在吗？”艾琳娜问。
“走了好久了，”那个枯瘦的裘斯壮起胆走过来说。“只回来过一次，为了带走黛丽。”
“黛丽？”
“她在这儿工作，”阿鲁姆解释说。“总是对莫德里奇·卡尔很好。他回来找她，他们三个离开路斯坎去深水城了，我猜。”
“三个？”派格里斯问，认为第三个是德尔切莫斯。
“莫德里奇·卡尔，黛丽和那个婴儿，”裘斯解释说。
“婴儿？”派格里斯和艾琳娜同时说。他们疑惑地对视了一下。当他们转回阿鲁姆那边，他只是耸耸肩，什么也没说。
“那是几个月之前了，”裘斯帕德尔插嘴说。“从此再也没听到过他们的消息。”
派格里斯暂停了一会儿，消化一下这一切。显然，当他们最终找到莫德里奇·卡尔时，他肯定有不少故事可讲如果他还活着。“事实上，我们来这里找一个人，据说他可能有莫德里奇·卡尔的消息，”风之精灵解释说。“一个叫作德尔切莫斯的人。”
后面传来一阵跌跌撞撞的混乱脚步声，两人回头看见一个小小的穿着黑斗蓬的身影迅速移出酒馆。
“那就是你们要找的德尔切莫斯，”阿鲁姆解释说。
派格里斯与艾琳娜冲了出去，眼光上下扫视几乎被废弃的半月街，然而德尔切莫斯显然是一个利用阴影的大师，他已经消失了。（未完待续）