披萨店里持续飘散着一股辣味, 吸入鼻腔后，整个呼吸道火辣辣的，细微而不容忽视的痛楚。
熊哥瞅瞅卢卡, 满不在乎地说：“别在客人面前说这个，城堡是个好地方，它有三百多年的历史, 比们爷爷的爷爷的年纪还大。”
他开了个玩笑，可惜无人捧场。
卢卡咕哝：“反正一靠近那里，就浑身不舒服。”他瞧瞧己接来的客人，嬉皮笑脸地商量, “下午还有活, 大叔, 人已经接到巴纳了, 离城堡只有几公里，你看……”
他搓搓鼻子下面，揉得通红：“正好两个人，也许，搭个便车？”
“这没什么, 但是卢卡，”熊哥严肃起来，“不要忘记，你祖母在的养老院费用低廉，是萨尔帮你交了一半的费用。”
卢卡一时讪讪。
两人的对引起了其他人的注意。
新来的一人中, 金发女人最藏不住, 一下子嚷出来：“你们似乎在说什么们不知道的事。城堡？是凛冬城堡吗？”
熊哥严厉地瞪了卢卡一眼。
卢卡欲盖弥彰，支支吾吾地解释：“是的，嗯……城堡建在悬崖上, 的恐高症让……感觉到压。”
金发女人将信将疑。
“你们的披萨。”老板一手端披萨，一手端鸡肉面条，“你的面条。”
金发女人拿起一块披萨，问：“意大利披萨？意大利人？”
老板耸耸肩：“法国人。”
“你知道凛冬城堡吗？”金发女人故意瞥了眼卢卡。
小年轻果然坐立难安起来。
老板的回答却很随意：“巴纳谁不知道凛冬城堡呢。”
“你是否去过那个地方？”
老板说：“对它不感兴趣，还要点别的吗？”
“两杯柠檬水，谢谢。”
老板提了一壶冰水出来，让他们随意。
金发女人主动和简静攀谈：“起来你们也要去城堡？”
康暮城道：“们来参加婚礼。”
“哦，那你是梅拉尼的朋友，还是萨尔的？”她问。
“萨尔是的同学。”
“是么，那你觉得他这个人怎么样？”金发女人撩撩头发，摆出考察的架势，“是梅拉尼的姐妹，说实，一点都不了解她要嫁的人。”
她和同的男人抱怨：“亲爱的，这事真的糟糕透了。”
“梅拉尼有权利选择己的丈夫。”她的丈夫说，“好了，让们高高兴兴参加这次的婚礼吧。”
金发女人露出个不太高兴的表情，但没反对，低头吃午饭。
简静用吸管搅着杯中的冰块，觉得她有点想一出是一出，问了问题，没等回答就忘到了脑后，思维相混乱。
但她什么也没说，只是从司英杰手上抢走了最后一块披萨。
午餐结束。
熊哥和卢卡商量了几句，最后同意带上姐姐和姐夫，一道去凛冬城堡。
路上，大家互相做介绍。
金发女人叫金伯莉，新娘叫梅拉尼，是堂姐妹。同的男人然是她的丈夫，他们才结婚一年。
简静问：“新娘的父母呢？”
“可怜的梅拉，她的父母在她出生后不久去世了。”金堂姐说，“她还是个小女孩时就在们家生活了，们就和真姐妹一样，但从来没有见过她的丈夫。”
她点咬字“never”，无比在意。
康暮城不得不为朋友说：“雷奥是个好人，他善良，富有责任感，相信他们会是很幸福的一对。”
金堂姐眨眨眼，露出将信将疑的表情。
而她的丈夫则说：“不管怎么样，他拥有一座城堡，钱可以解决很多问题，这门婚事肯定不会太糟糕。”
前往凛冬城堡的路不长，离开镇子，拐上上山的小路，大概开十分钟，就看见悬崖上伫立的灰色城堡了。
简静忍不住发出了惊叹：“去！”
这也太壮观了吧！
只见远处的山崖上，坐落着一座惊人的哥特式城堡，白灰色的墙，拥有典型的高尖顶，线条笔直巍峨，装饰繁复精美，咫尺之遥，就是无垠的大海。
然而，仅仅如此不足以令人叹为观止。
随着气温的降低，来大海的水汽不断凝结在城堡表面，为其冻结出了一簇簇如若水晶的外壳。
大量不规则的尖锐冰块覆盖在城堡和悬崖上，仿佛一簇巨大的白水晶，但因为一层层不透明的叠加，光无法穿透，模糊的影子交叠在上面，像是一条条扭曲凝滞的黑影。
很美，很壮观，也很诡异。
怪不得卢卡会说不舒服，他并没有说谎。
车子绕上公路，慢慢离开了诡异的那一面风景，渐渐的，城堡正面的形象出现在众人眼前。
它变得平平无奇了。
外墙老旧，虽然风格仍然不失华丽，但浮雕已经黯淡，圆柱颜色褪去，早已不复昔年的奢靡，余下的都是历史的厚。
简而言之，不像背面那么惊艳诡诞。
熊乔治把车开到门口，揿下门铃，铁门徐徐打开，让他们一路驶入。
简静习惯地观察周围的环境。冬日里，草木枯萎，大路两边都是积雪，厚厚地堆在一起，仿佛一块雪白的毛巾蛋糕。
雪面上残留一些黑色的枯枝，还有鸟雀的爪印。
一个年轻女孩推门出来：“乔治大叔，客人来了？”
“小玛丽。”熊乔治用推开厚实的木门，“雷奥在家吗？”
“和平时一样，在书房里，不许们打扰。”玛丽回答，“不过，他和说，如果客人来了，就让带他们去房，全都打扫好了。”
乔治：“那可真是太好了，打赌客人们都累坏了。”
他对五个客人说：“这是玛丽，雷奥雇她在城堡里帮忙。她是个干的姑娘，你们有什么事都可以找她。”
玛丽是个面容清秀的姑娘，红发，脸颊略有雀斑。她冷淡地宣布：“城堡的事情很多，人很少——希望你们不会把女佣唤。”
脱下外套，正想递她的金堂姐尴尬地收回了手。
玛丽望向康暮城，不太确定地问：“你是雷奥的朋友康？”发音不太标准，“他们是你的朋友？”
康暮城点头。
“你们的房在三楼。”她说，“跟着。”
说完，转身上楼，金伯莉和她的丈夫被晾在了原地。
司英杰用中评价：“有个。”
简静忍俊不禁。
“小心脚下。”玛丽小姐态度冷淡，倒是尽职尽责，“楼梯已经有一百多年的岁数了，最好不要对它过分信任。”
楼梯陡峭，但扶手和墙壁上满是美丽的浮雕，朦胧的壁灯下，雕像忽白忽暗，别有一种美感。
到了三楼，视野略微明亮，前方的走廊尽头有一扇彩窗，彩色玻璃窗是典型的图纹，红的、绿的、黄的、蓝的光影落在地上，绚丽多彩。
“这里是三客房。”玛丽停下脚步，从腰拿下一串钥匙，逐一打开，“你们随意，床上用品全是新的。”
“非常感谢。”康暮城道谢。
玛丽的神态稍有和缓，点点头，急匆匆下楼去接另外两个人。
司英杰挨个推开门，囫囵扫一眼室内：“都差不多，静静住中吧。”
简静也不客气：“好。”
客房的面积不算特别大，约三十平，除了典型的欧式四柱床，还有一个衣橱，一把椅子，一张书桌，以及非常典型且实用的壁炉。
真·壁炉，旁边的火架子上排列着劈好的橡树木，上面是砖石烟道。角落里放着一套火钳、铲子和小扫把。
制作精美的火围靠在墙边，随时都用。
简静艰难地忍住了点燃试试的想法。
床侧边的墙上是一扇拱形的窗户，紧紧关着，外面就是结冰的悬崖。从这个角度望下去，灰白的冰块交错，很像海中巨兽的森然利齿。
她脱掉外套——城堡虽然老旧，但装了现代的取暖器，暖风从隐蔽的角落里吹下来，并不多么寒冷——打开李箱，简单收拾了一下衣物。
接着上厕所。
大美女也是要上厕所的，飞机上的厕所是人上的吗？！
客房的卫生不大，瓷砖还保留着百年前的风格，幸好卫浴设备已经现代，抽水马桶和浴缸都是崭新的。
摸出手机，很好，有网。
康暮城在三人小群里发了新消息：[休息，晚餐七点钟开始]
司英杰发了个呼呼大睡的表情包。
简静同上。
他们这个群的聊记录基本上都是这个套路。
康暮城已经懒得纠正他们。
十几个小时的漫长旅途，铁打的人都熬不住，三个人倦得厉害，不约而同地上床睡觉。
床铺意外得柔软，身体陷进去，柔软舒适，可没过多久，过于柔软的床垫就开始折磨脊椎。
简静没睡踏实，总有种不舒服的感觉。她被折磨得受不了，干脆翻坐起来，想换个床垫。
但这时，手表显示17:23分。
她足足睡了三个多小时，却好像又熬了一夜。
“啊，烦死了！”她气呼呼地在床上坐了会，不甘心地下床洗漱。
水很热，她洗了把脸，敷了一张面膜，略微上层淡妆。换掉飞机上舒适宽松的运动服，改成更正式的灰色羊毛长裙，搭配一双短靴。
头发胡乱团起，随便抓出个蓬松的丸子头。
戴上小兔子耳夹，完工。
她担心司英杰和康暮城没睡醒，并没有敲门叫他们，径直下了楼。
楼下不见玛丽和乔治，也没看见金堂姐和金姐夫，只有一个穿黑色西装的男人坐在偏厅里抽雪茄。
两人打了一个照面。
简静伫足，心想：那个吸血鬼片里的男主角叫什么来着？就是皮肤白得没有一点血色的家伙。
“日本人ですか？”他问。
简静：“中国人。”
“抱歉。”他耸耸肩，改成生硬的中，“分不清。”
简静道：“你可以说英。”
他立即切换语言，顺畅多了：“你很像日本的一个女歌手。”于是哼了一段《骑在银龙的背上》。
简静：“……”
常有人说她像中森明菜，但这是中岛美雪的歌。
她合怀疑，这人是个脸盲。