笔趣趣 > 金三角有个清水塘 >金三角有个清水塘

0023——有文化真可怕

00——有文化真可怕

《昆明爱情》的开篇这样写的:“昆明是一座极度危险的城市,她的春色像一张铺天盖地的网。来了就不要再走,一旦离开,你将饱尝异地恋的相思之苦!而那苦,透骨,彻心,侵泽全身,如影随形!无论你行走、坐卧,又或者是闲看野云,它都会由你舌尖汩汩涌出,令你无时不刻地思念昆明,思念那座繁花似锦的春之城。

而这危险对于地道的昆明人来说,愈加甚之,让习惯了二十一度的他们离开春城,无异于离婚后的净身出户。所以,除了像求学从军等这些不可抗拒的因素之外,想让昆明人长久地离开昆明,那必须得有高官、巨财或大爱的诱惑,否则免谈。”

“马老师,我知道你说的是什么——家乡宝!——昆明人都是家乡宝!除了昆明哪里都不好!我也是家乡宝,我也舍不得离开昆明,去外地旅游只要超过一个星期就特别想昆明,不管是北京还是上海,我都觉得没有昆明好!马老师,你写的是这个意思吗?”因为是第一次见到活的“母鸡”,吴昕有一些小激动,所以刚看完开头便急急忙忙地表达自己的意见。

“是是,我就是这个意思。”马老师急忙点头称是,一时难掩内心的狂喜,虽然吴昕的理解有失偏颇,但她的强烈反应说明“猎心方略”的大方向是正确的,奏效的,现在这小妞至少有半只脚姓马了!

得到专家的认可后吴昕相当激动,她俏皮地得意地一笑,低头继续阅读。读了大约七八页,新的问题来了,她也发现那个严重的问题——错别字——更为严重的是这小妞还有一点强迫症,错别字对于她来说,就像是长在脸蛋中央且已经成熟了的圆圆鼓鼓的青春痘一样,每每让她产生一种挤之而后快的手痒感。如果不能挤之,她就会觉得厌恶,所以她从不看盗版书,就是受不了盗版书的错别字。可现在马老师手稿里的错别字可比盗版书里的多多了,而且都是些小学二年级的低级别错误,比如“汩汩涌出”写成“泪泪涌出”、“面面相觑”则成了“面面相去”,这青春痘嚣张得都快有豆沙包那么大了,实在是让人难以忍受!但出于礼貌,她一直强迫自己努力忍受,而且一口气忍受了八个,到第九个实在是忍不下去,犹豫了一下,虽然不是很礼貌,但她还是指着其中一个词很艺术地问马老师:“马老师,我记得‘声名鹊起’的鹊字好像是喜鹊的鹊吧?你写的是麻雀的雀——是有别的用意吗?”

虽然吴昕已经很艺术地给了“别有用意”的台阶,但马老师还是略窘,他没想到自己那么认真的誊写稿子居然还有错别字,看来以后是要找一个校对编辑才行。不过经过任丹丹的教诲之后,关于错别字他已经编排好了一套完整的说辞,他尴尬地一笑正要解释,不料吴昕却突然一拍她的小巴掌兴奋地嚷道:“啊——我知道了,你是故意这么写的!因为你会说昆明话,你知道昆明话把鸟统称为雀,而你书里的高远辉获得的那个名声是贬义的,所以你故意把声名鹊起写成这个声名雀起,就像鲁迅故意把两颗枣树写成‘一棵是枣树另一棵也是枣树’一样,他是为了表达他失意孤寂的心境,而你是为了嘲讽调侃高元海的脸皮厚,这是你的冷幽默对不对?”

有文化真可怕!

错别字竟然能被解释成故意而为之的写作特色,而且还一下把境界给提升到了鲁迅先生的高度,这面子给的也忒不讲理了,所以即便是像马老师这样的厚脸皮人士也无法完全承受。可那小妞这么一解释,态度又那么认真,他还真不好否认了,一否认就好像是在驳斥她的理解能力一样,那势必会伤害那小同志的学习积极性,所以绝对不能那么干!得,不就是一个雀嘛,就按那小妞的意思办吧!所以马老师略一纠结,一咬牙决定自己背这个黑锅,他害羞一笑,顺着吴昕的理解信口雌黄道:“这个雀字……确实有这么点耍贫嘴的意思,我……我觉得昆明老话挺鲜活的,所以就耍了个小聪明,没想到被吴老师一眼看出来了,不好意思,让你见笑了!”吴昕再次得意地笑,马小三再次略羞愧,为了弥补内心的不安,他忙认真地端出了他关于错别字的那套说辞:“不过吴老师我得和你说一下,这个词确实是我故意那么写的,但有一些真的是错别字……你知道有些字平常感觉很熟,但真用要它的时候却怎么想不起来写,就是传说中的提笔忘字,你也会有这种问题是吧?——可也你知道文学创作这个鬼东西它需要感觉,而感觉这个鬼东西呢又很难把握……我不知道别人是什么样,反正我一旦找到感觉之后就不能停,就必须一直写一直写一直写,直到把那种感觉写完为止。如果中间因为一个字而停下来去查字典,那可能字查到了但感觉也没了,所以在我写的时候,如果遇到想不起来的字就会先用一些错别字代替一下……对啦,这是三稿,我打算下一稿定稿的时候一起改,现在确实没时间改这些错别字,所以只好委屈你将就着看看,好吧?不好意思吴老师!”

吴昕用力地点头,第一次当面聆听“活母鸡”讲自己如何下蛋,这感觉一如小时候在幼儿园听阿姨讲太阳是圆的,地球也是圆的一样,相当新奇,令人神往,非常奇妙,而一向善解人意她当然也更加理解马老师的创作艰辛,所以她笑了笑说:“马老师,我理解,我理解,我知道你要专注于创作,不能在这细枝末节上浪费精力,这就像考试的时候要先集中精力做容易的题一样,所以我能理解——对啦,我觉得你需要一个秘书,专门给你做校对,那样你就可以集中精力塑造人物了。我看过托尔斯泰的传记,他就有一个秘书专门给他誊写稿件。”又笑,怯怯地笑,最后还是忍不住说出了自己的心声:“马老师,要不……以后我给你做校对吧,好不好?”说完,害羞地笑,就像小时候悄悄对幼儿园阿姨说我长大后想做个科学家,要飞到太空去研究太阳一样,为自己不切实际的理想而害羞地笑。

马小三认真地看着吴昕,那小妞的神情就像幼儿园三岁孩子神情一样,纯净而又透明,显然她应聘校对的请求是真心实意,绝对不是一个冷幽默,那还等什么呀?他立即抓起一支碳素笔递给她说:“吴老师,咱不用等以后,麻烦你现在就动手好不?另外你别光给改错别字,我希望你还能把你的意见也写下来,这样我再写的时候就可以根据你的意见来修改……吴老师你也知道我就是个退伍兵,不是科班出身没有受过写作的相关教育,现在弄这么大的东西,靠的全是脑袋里的野路子,说实话我心里挺没底的,所以请你帮帮我,回头我还请你吃……”吴昕不等他说完就忙摇手打断他说:“那可不行马老师,我只能给你校对错别字,别的我什么都干不了!”

“为啥呀?……我请你吃饭还不行吗?铜锅米线吃一碗倒一碗!”

“不是!马老师,我不是那意思——虽然你说你是野路子,但你毕竟找到了你的路子。而且我还知道,很多大作家都没有受过正规的大学教育,像王朔老师也是退伍兵也没有受过专业教育,但你看人家写的多好呀,所以你所说的野路子其实就是你的文学天赋!在这方面,马老师不是我奉承你,你真的是一个很有才华的人,你写的真的特别好!而我……最怕写作文!我喜欢看,但不喜欢写,也不会写,也不懂怎么写,所以如果乱说乱讲会影响你的创作思路的。我爸爸经常说在学术上懂就是懂,不懂就是不懂,千万不要和专业人士不懂装懂,更不能黑白不分地对人家指手画脚,否则会被笑掉大牙的,所以我只能帮你做校对,别的我真的不敢乱说乱讲,真的不行!”

有文化真好!

有一个有文化的爸爸简直就是好上加好!

马小三还要争辩,吴昕调皮地笑,以指竖唇示意他安静,因为她要开始认真阅读了。她阅读的速度极快,很快就读到了最后几页,最后几页是整篇故事的第一个高潮——离别——生活坚硬地撕裂了爱情,男主人公不得不告别昆明,而他们都清楚,这一别将会给他们的感情带来毁灭性的打击。在南窑火车站女主人公挥别远行的列车之后,独自来到书林街,在他们以前常来的那家豆花米线店里,要了一碗他们过去常吃的红油豆花,然后她黯然神伤地看着那一碗细密紧致的豆花,陷入了一种似幻若梦的沉思。(未完待续)

相关推荐:绝世毒尊震惊全球:从乡村教师开始影后家的三宝又震惊全球了我的巫师学院我就是圣光大剑神我的一个异界女友签到失败365天,我全球大佬道兄又造孽了斗罗之熊熊斗罗